Gonzalo García-Pelayo: ruletka tizimi
Musiqa prodyuseri, qayd yurituvchi oila va kazinoga gʻildiraklariga qarashni aytgan Oliy sud.

Gonsalo Garsia-Pelayo (1947-yilda tugʻilgan), ispaniyalik musiqa prodyuseri va kinorejissyor, 1991-yil oxiridan oilaviy jamoaga Casino Gran Madriddagi har gʻildirak boʻyicha taxminan 5 000 aylantirishni qayd ettirib, oldinga chiqayotgan kataklarga tikkan. U bir necha kazinodagi yutuqni 200–250 million peseta deydi. Kazino oilani chekladi, hukumat taqiqni bekor qildi, 2004-yilda Oliy sud oʻyinchilar tomonida qaror chiqardi.
Kazino oldidan
Gonsalo Garsia-Pelayo 1947-yil 25-iyunda Madridda tugʻilgan, Andalusiyada, Xeres va Sevilyada ulgʻaygan. U Manuela (1976) va Vivir en Sevilla (1978) kabi filmlarni suratga olgan, 1974-yilda esa Gong plastinka yorligʻiga asos solib, unda Triana, Lole y Manuel va Mariya Ximenesni prodyuserlik qilgan. Uning oʻz hisobiga koʻra, u taxminan 150 plastinka chiqargan. Baʼzi gazetalar nima deb yozmasin, u matematik emas: 2004-yilda Cinco Días biznes nashriga maktab matematikasi va ehtimollikmatematikaEhtimollikNatija yuz berish imkoniyati, 0 dan 1 gacha yoki 0% dan 100% gacha. Bitta raqam: 1/37 = 2,70%.Toʻliq oʻqish → haqida bir-ikki kitobdan boshqa narsani bilmasligini aytgan. Uning aytishicha, ruletkani oʻrganish fikri unga blackjackda yutqazgach kelgan.
Jamoa
Pelayo oilasining ruletka tizimi koʻp odam talab qilgan va oʻyinchilar uning qarindoshlari edi. Uning oʻz sayti oʻgʻli Ivan, qizi Vanessa va jiyanlari Kristian hamda Markosni tilga oladi; boshqa bayonlarda Gilermo va Xayme jiyanlari ham qoʻshiladi. Kazino taqiqi olti kishiga tegishli boʻlgan, keyingi bayonida guruh qarindoshlar va bir necha yaqin doʻst bilan oʻn ikki kishigacha oʻsgan. Ular oʻzlarini flotiliya deb atashgan.
Ish boʻlingan edi. Ayrimlar gʻildirak oldida oʻtirib raqamlarni yozib borgan; tugatgach ketishgan va kazino ikkalasini bogʻlamasligi uchun stavka qoʻyishga yangi yuzlar kelgan. U oʻzi kamdan-kam stavka qoʻygan. Boshqalar oʻynab, natijani unga telefon qilgan. Keyinroq ular kazinolar tanimaydigan, “suvosti kemalari” deb atagan doʻstlardan foydalangan.

Usul, uning soʻzlari bilan
Gonsalo Garsia-Pelayoning ruletka tizimining boshlangʻich nuqtasi shuki, hech bir mashina mukammal emas: Shveysariya soatlari va NASA raketalari ham mukammal boʻlmasa, ruletka gʻildiragi ham boʻla olmaydi va shar ayrim kataklarjihozKatakRotordagi 37 raqamli boʻlinmaning bittasi. Shuningdek: slot, cup.Toʻliq oʻqish →ga qolganlariga qaraganda biroz koʻproq tushishi kerak. Avval u krupyeodamlarKrupyeRuletka stolida oʻyinni boshqaradigan shaxs.Toʻliq oʻqish → tashlashidan shubhalangan; raqamlar sabab gʻildirak ekanini koʻrsatgan.
Kimdir stavka qoʻyishidan avval har gʻildirakda taxminan 5 000 aylantirish qayd etilgan (Ivan 6 000 degan), bu kuniga olti–sakkiz soat bilan qariyb oʻn besh kun olgan. Qaydchilar gʻildirak belgilarini, eng kichik tirnalishigacha oʻrgangan, toki u koʻchirilsa yana topish mumkin boʻlsin.
U “ijobiylar”ni hisoblaydi. 36 aylantirishda bir marta tushadigan raqam 35:1 nisbatida zararsiz chiqadi, demak hech qanday ijobiy bermaydi; undan keyingi har bir tushish bitta ijobiydir. Soʻng u gʻildirak ijobiylarini oʻzi yozgan dasturdagi kompyuter simulyatsiyasi adolatli gʻildiraklar uchun bergan natijalar bilan solishtiradi. Oila kitobi sharhlovchisi bayoniga koʻra, ikkita chegara bor: simulyatsiya qilingan adolatli gʻildiraklarning 95% i ostida qoladigan chegara va 99,95% i ostida qoladigan qatʼiy chegara. Uning uchun qatʼiy chegaradan oshgan gʻildirak shubhasiz ogʻgandir.
Uning hisobiga koʻra, ogʻishli gʻildiraklaboratoriyaOgʻishli gʻildirakJismoniy nuqsonlari ayrim kataklarga tushish ehtimolini 1/37 dan yuqori qiladigan gʻildirak. Kam uchraydi; faqat minglab qayd etilgan aylantirishlar bilan aniqlanadi.Toʻliq oʻqish →da oldinga chiqayotgan toʻqqizdan oʻn ikkigacha raqam boʻlgan. U topgan eng yaxshi katakka 28 aylantirishda bir marta shar tushgan, 35 aylantirishda bir martadan tez-tez tushadigan har qanday katakka tikishga arzigani va aralashma esa taxminan 6% ustunlik bergani aytiladi. Bu raqamlarning bari uning oʻziniki; hech bir kazino yoki nazoratchi ularni nashr etmagan.
Nega 5 000 aylantirish va nega butun gʻildirak
5 000 aylantirishda adolatli katakka shar taxminan 135 marta, 11 atrofida ortiq-kam tushadi. Chindan ham 28 aylantirishda bir marta tushadigan katakka shar taxminan 179 marta tushadi, shu “ortiq-kam”larning deyarli toʻrttasiga oldinda chiqadi; omad bunday qilmaydi va katak aniq nuqsonlidir.
33 aylantirishda bir marta tushadigan katak boshqa masala. U stavka qoʻyuvchiga 9% daromad berar, 5 000 aylantirishda esa taxminan 152 marta, faqat bir yarim “ortiq-kam” oldinda chiqadi. Mutlaqo adolatli gʻildirakda 37 katakning ikkitasi yoki uchtasi faqat omad tufayli shunchalik oldinda boʻladi. Shuning uchun 5 000 aylantirishdan keyin yetakchi raqamni tanlash kifoya emas. Butun gʻildirak adolatli gʻildiraklar qanday tutishini sinash kerak; simulyatsiya chegaralari shuning uchun, xi-kvadrat testilaboratoriyaXi-kvadrat testiHar katakka kuzatilgan tushishlarni kutilgan n/37 bilan solishtiradigan statistik test. Gʻildirakda ogʻish bor-yoʻqligini baholashda ishlatiladi.Toʻliq oʻqish → esa qogʻozda shuning uchun kerak.
Pul
Oila yutuqlar uchun yagona manba va raqamlar turlicha. Umumiy jami eng barqarori: barcha kazinolardan 200–250 million peseta, yaʼni 1,2–1,5 million yevro. Faqat Casino Gran Madrid uchun turli bayonlarda 70 million pesetadan bir million yevrodan ortiqgacha deyiladi. Kazino 2000-yilgi xabarga bu summa haqida qaydi yoʻqligini aytgan. Ular taxminan 1 800 yevro bilan boshlagani va bir kunda 60 000 yevro yutqazgani aytiladi.
Oila uning bayoniga koʻra boshqa joylarda ham oʻynagan: Barselona, Vena, Amsterdam, Kopengagen. Las-Vegas soʻnggi urinish edi va ikkinchi nolgʻildirakNolHech bir teng pul, oʻn ikkilik yoki ustun stavka qoplamaydigan yagona yashil katak; kazino ustunligining manbai. Shuningdek: bitta nol, 0.Toʻliq oʻqish → tufayli kam toʻladi. 38 katak bilan 35:1 toʻlovpulToʻlovYutuqli stavka qaytaradigan miqdor; qaytarilgan stavkadan tashqari “X ga 1” nisbatida koʻrsatiladi.Toʻliq oʻqish → foyda berishi uchun katak shunchalik koʻproq nuqsonli boʻlishi kerak.
Kazino nima qildi
Casino Gran Madrid shahar tashqarisidagi Torrelodonesda joylashgan va ispan gazetalari uni koʻpincha shunchaki Casino de Madrid deydi. Oila bayoniga koʻra, kazino avval gʻildiraklarni koʻchirib, qismlarini almashtirgan, shuning uchun har birini yana oʻrganish kerak boʻlgan. Keyin u oʻyinchilarni, kazino qoidalarining oʻyinlarda tartibsizlik qilishi kutilgan odamlardan bosh tortishga ruxsat beradigan moddasiga koʻra, chekladi. 2000-yilgi xabarda kazinoning daʼvosi guruh har bir natija qanchalik tez-tez tushishini uzoq hisoblagani, natijalarni bashorat qilish uchun kompyuter dasturidan foydalangani va shu tariqa ustunlik bilan oʻynagani boʻlgan. U boshqa oʻyinchilar ularning stavkalariga ergashganidan ham shikoyat qilgan.
Boshqa kazinolar ogohlantirilgan. Oila yutgan kechadan keyin Venada ketish soʻralganini aytadi, 2012-yilda esa u Fransiya va Daniyada hanuz cheklanganini aytgan.
Sudda oʻn yil
Kazino oilani sudga bermagan. Oila Madrid hukumat idorasiga taqiqdan shikoyat qilgan, idora uni nooʻrin deb topgan, hukumat qaroriga qarshi sudga borgan tomon esa kazino boʻlgan.
Oila Casino Gran Madriddagi gʻildiraklarni qayd eta boshlaydi.
Ular muntazam yutadi. Barselona Olimpiadasi vaqtida bir jamoa Madridda, boshqasi Barselonada oʻynaydi.
Kazino ulardan oltitasini cheklaydi.
Madrid hukumat idorasi taqiqni nooʻrin deydi. Kazino sudga boradi.
Madrid Oliy adliya sudi kazinoning eʼtirozini rad etadi.
Oliy sud kazinoning shikoyatini rad etadi.
The Pelayos badiiy filmi Ispaniyada chiqadi.
Oliy sud nima dedi
Sud oʻyinchilar qilgan ish qoidalar maʼnosida tartibsizlik emas, demak kazino ularni kiritmaslikka asosga ega emas, deb topdi. Uning soʻzlariga koʻra, oʻyinchilar zukkoligidan foydalanib kompyuter texnikasini qoʻllagan, ular qoidani buzmay, faqat takrorlanadigan natijalarni kuzatgan. U sababni yalangʻoch koʻzga koʻrinmaydigan, tuzilish yoki joylashtirishdagi juda kichik nuqsonlarda – gʻildiraklarda – koʻrdi.
Sud kazino buning oʻrniga nima qilishi mumkinligini ham aytdi. Qonuniy himoya oʻyinchilarni haydash yoki cheklash emas, gʻildiraklar turgan joyni oʻzgartirish, qismlarini almashtirish yoki dizaynini yaxshilashdir.
Qaror koʻpincha eshitiladiganidan torroq. U Ispaniya kazino qoidalarining bir moddasini bitta taqiqqa nisbatan qoʻllaydi. U hamma joydagi har kazino ogʻishli gʻildirakni topgan oʻyinchini kiritishi shart demaydi.

Ruletkadan keyin
U AQShda poker oʻrgandi va 1996-yilda Madridda Texas hold’em klubini ochdi; El Mundo 2001-yilda oʻsha yilgi jahon chempioni Karlos Mortensen oʻyinni oʻsha yerda oʻrganganini yozgan. 2004-yilga kelib u onlayn poker orqali kun koʻrardi, keyinroq sportga stavka qoʻyishga oʻtdi. Ivan bilan La fabulosa historia de los Pelayos (2003) asarini yozdi. History Channel voqeani Breaking Vegas seriyasida aytdi, Eduard Kortes esa uni The Pelayos (2012) qilib suratga oldi. U oʻsha yil yana filmlar rejissyorligiga qaytdi.
Nima aniqlanmagan
Pelayolar haqida koʻp aytiladigan uch narsa faqat oilaning oʻzidan olingan manbaga ega, yoki umuman manbasi yoʻq. U ingliz ishlab chiqaruvchi ularga qarshi “anti-Pelayo ruletkasi” degan maxsus gʻildirak qurganini aytadi; buni hech bir ishlab chiqaruvchi yoki kazino tasdiqlamagan. Butun Yevropadagi kazinolar aynan shu oila tufayli texnik xizmatini oʻzgartirgani haqida hech narsa koʻrsatmaydi. Kitobdagi chegaralar jadvallarini bu sahifa uchun tekshirib boʻlmadi, shu sabab ular bu yerda faqat sharhlovchi tasvirlaganidek bayon etilgan.
Savollar
Yoʻq. Kazino ularni cheklagan, hukumat taqiqni bekor qilgan, kazino esa hukumatni sudga bergan. U 2000-yilda va yana 2004-yilda Oliy sudda yutqazgan.
Sud gʻildirakni kuzatib, u koʻrsatgan narsaga stavka qoʻyish Ispaniya kazino qoidalarida tartibsizlik emas, demak bu taqiq nooʻrin, deb qaror qildi. Boshqa mamlakatlar uchun hech narsa hal qilinmagan.
U 2004-yilda usul bir vaqtlar 6% ga yetgan boʻlsa, endi 2,7% berishini hamda uni Madridda sinab koʻrgan tanishlari buni yomon uddalab, yutqazganini aytgan.
Biroz hazil

Sudning kazinoga maslahati: mehmonlar roʻyxatini emas, gʻildirakni tuzating.
Manbalar
- Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso-Administrativo.
- Hernández, J. A. “El clan de los Pelayo gana la apuesta.”
- Sampedro, J. “Los ‘tecnotahúres’ vuelven al casino.”
- Cadena SER. “Los Pelayo ya pueden entrar en el Casino de Madrid.”
- Mazo, V. “Pelayos contra el Ibex 35.”
- Semana. “El terror de la ruleta.”
- Solomita, M. “La increíble historia de Gonzalo García-Pelayo, el hombre que venció a la ruleta.”
- Wille, G. “Hicimos saltar la banca.”
- Ibáñez, Á. “La Fabulosa Historia de Los Pelayos.”
- Mazarrasa, L. Ispaniyadagi poker haqidagi maqola.
- García-Pelayo, G. “Análisis de una ruleta.”